| Die energetische Behandlung ersetzt weder den Arzt noch die klassische Medizin sondern bietet eine sehr wertvolle Ergänzung zur Regeneration und Revitalisierung. Sie unterstützt den Menschen im Heilungsprozeß. |
| Le traitement énergétique ne remplace ni le médecin ni la médecine classique mais offre un complément très précieux par la capacité de régénération et de revitalisation qu’il apporte au corps. Il accompagne l’être et le soutien dans le processus de guérison. |